Opiniones de clientes sobre Formación en vermicompostaje por videoconferencia - página 4

Estuvo genial poder hacer todas nuestras preguntas y recibir respuestas y aclaraciones. También estuvo genial ver bien todos los pasos de la puesta en marcha, la rotación de las bandejas, etc... + ¡tener trucos contra los mosquitos, por ejemplo!

C'était très chouette de pouvoir poser toutes nos questions et d'avoir des réponses, précisions. C'était chouette aussi de bien voir toutes les étapes de démarrage, la rotation des plateaux etc... + avoir des astuces contre les moucherons par exemple!

¡Muy bien! Hace unos años tuve un vermicompostador, que usamos sin formación y con un intento poco concluyente... Al terminar esta formación, ¡entiendo los errores que habíamos cometido!

Très bien ! J'ai eu un lombric compost il y a qq années, qu'on a utilisé sans formation et essai peu concluant... A l'issue de celle-ci, je comprends les erreurs qu'on avait faites !

Gracias, ha sido muy interesante y muy completo.

Merci, c'était très intéressant et très complet.

Formación muy interesante, completa y precisa. Es muy agradable tener las respuestas a las preguntas en directo. Gracias, Julien.
PD: no pensaba que habría tantos participantes, y todos muy motivados.

Formation très intéressante, complète et précise. C'est très agréable d'avoir les réponses aux questions en direct. Merci Julien.
ps : je ne pensais pas qu'il y aurait autant de participants, et tous très motivés.

Muy completo, muy claro, y mucho tiempo dedicado a las preguntas

Très complet, très clair, et beaucoup de temps dédié aux questions

Muy buena sesión: fluida, clara, agradable, útil.

Très bonne session, fluide, claire, agréable, utile.

¡Perfecto, muchas gracias!

Parfait merci beaucoup !

¡Magnífico! ¡Extremadamente profesional! ¡Gracias, Julien! ¡Y sobre todo, enhorabuena!

Magnifique! Excessivement Pro! Merci Julien! Et bravo surtout!

Genial. Muy interesante. ¡Ponente muy simpático y competente!

super. Très intéressant. Intervenant très sympa et compétent.!

Videoconferencia muy bien llevada y muy didáctica.
La presentación permite a los nuevos propietarios de gusanos (willys) evitar una serie de escollos y así mantener su colonia durante mucho tiempo en las mejores condiciones.

Visio très bien menée et très pédagogique.
La présentation permet aux nouveaux possesseurs de willys d'éviter un certain nombre d'écueils et ainsi de faire perdurer leur colonie dans les meilleures conditions !

Estaría bien tener un resumen breve para poder volver a consultarlo de vez en cuando.

Ce serait bien d'avoir un résumé bref histoire de pouvoir y retourner de temps en temps

Muy interesante

Très intéressant

Formación muy clara y bien hecha. El desarrollo y la duración son perfectos.

Formation très claire, et bien faite. Le déroulé, et la durée est parfaite.

Formación muy completa, que lamento no haber hecho hace 20 años, cuando tuve mi primer lombricompostador. Me habría evitado muchos errores. Con estos conocimientos, mi compost estará más equilibrado y será mejor para mis plantas.

Formation très complète, que je regrette de n'avoir pas suivie il y a 20 ans, quand j'ai eu mon premier lombricomposteur. Cela m'aurait évité de nombreuses erreurs. Avec ces connaissances, mon compost sera mieux équilibré et meilleur pour mes plantes.

Una formación estupenda. No me di cuenta de cómo pasó el tiempo. ¡Muy interesante!

Super formation. Je n'ai pas vu le temps passer. Très intéressant !

Muy buenas explicaciones, claras y completas.

Très bonnes explications, claires, complètes.

Muy bien, me parece un concepto muy interesante y divertido.

Très bien, je trouve ce concept très intéressant et ludique.

Bien documentado e interesante. Ya había tenido un lombricompostador y he aprendido varias cosas que no hay que hacer.

Bien documenté et intéressant. J’ai déjà eu un lombricomposteur et j’ai appris plusieurs choses à ne pas faire.

Esta pequeña formación me ha enseñado mucho.

Cette petite formation m’a appris beaucoup