Opiniones de clientes sobre Formación en vermicompostaje por videoconferencia - página 62

En esta formación dinámica, las explicaciones permiten sintetizar el pequeño librito que se entrega con el compostador.
El formador se muestra cómodo y mantiene el rumbo a pesar de pequeños problemas con la pantalla.
Al final de la formación, estaba listo para recibir a mis pequeños huéspedes.

Dans cette formation dynamique,les explications permettent de synthétiser le petit livret fourni avec le composteur.
Le formateur est à l'aise et garde le cap malgré des petits soucis d'écran.
Au final, à la fin de la formation j'étais prêt à accueillir mes petits pensionnaires.

Muy claro, muy interesante

Très clair, très intéressant

5

5

Un momento destacado e instructivo que Julien mantuvo en un ambiente cálido. Pude entender mis primeros errores con mi lombricompostador, cuyas lombrices murieron este verano:
- Humedad no controlada por una mezcla de nitrógeno/carbono demasiado húmeda. Falta de cartón
- Buenas ideas como las cáscaras trituradas en una caja ya preparada, el control N/C mitad y mitad con los "puñados", etc.

Moment fort instructif que Julien a gardé dans une ambiance chaleureuse. J'ai pu comprendre mes premières erreurs avec mon lombricomposteur dont les vers cet été ont péri :
- Humidité non contrôlée par un mélange azote/ carbone trop humide. Manque de carton
- de bonnes idées comme les coquilles broyées dans une boîte toute prête, le contrôle A/C moit/ moit par les "poignées" etc..

Muy simpático, no ponía suficientes cáscaras y demasiados residuos, y voy a poner una camiseta de algodón vieja en la bandeja activa encima de los residuos.

très sympa, je ne donnais pas assez de coquilles et trop de déchets et je vais mettre un vieux T-shirt de coton dans le plateau actif sur les déchets

La formación fue muy interesante y muy completa, y tengo muchas ganas de poner en práctica todos vuestros consejos.

La formation était très intéressante, très complète et j’ai hâte de mettre en application tous vos conseils.

¡Muy bien para la teoría y las explicaciones! Mostrar fotos o un pequeño vídeo de las diferentes etapas que nos esperan durante las primeras semanas y meses podría resultarnos útil, para saber cómo deben ser nuestras bandejas y su evolución... ¡Gracias en cualquier caso por su seguimiento, no nos sentimos perdidos! Anne-Marie

Tres bien pour la théorie et les explications ! Montrer des photos ou une petite vidéo des différentes étapes qui nous attendent pour les premieres semaines et mois pourraient nous être utiles, qu'on se rende compte à quoi doivent ressembler nos plateaux, et leur évolution... Merci en tout cas pour votre suivi on ne sent pas perdu ! Anne-Marie

Muy clara y explicativa. Esta videoconferencia es muy interesante, hay un profundo respeto por los gusanos y nos devuelve al verdadero camino hacia :) el residuo cero. ¡Es importante que hoy despertemos las conciencias! Y eso empieza por nuestro consumo.

Très claire et explicatif. Cette visio est très intéressante, il ya un profond respect des willy et cela nous renvoi au veritable cheminement vers :) le zéro déchet. Il est important qu'aujourd'hui on éveil les consciences! Et cela commence par notre consommation.

Buenas explicaciones que permiten regular bien y entender los pequeños problemas.

De bonnes explications qui permettent de bien réguler et de comprendre les petits soucis

Formación interesante, muy pedagógica

Formation intéressante, très pédagogique

¡Gran formación! He aprendido un montón de cosas. Muy útil antes de empezar con el lombricompostador.

Super formation ! Appris pleins de choses. Tres utiles avant démarrage du lombricomposte

Me gustó mucho. Tuve problemas con el sonido en mi ordenador nuevo, que compré ayer. Me perdí el principio, es una pena.
Todo estaba explicado de forma sencilla, por lo que resultó fácil de entender.
Rapidez de respuesta a las preguntas, perfecta.
Gracias a los dos.

j'ai bcp appréciée, mon ordi neuf d'hier j'ai eu du mal au niveau son. j'ai loupé le début dommage.
l'ensemble expliqué simplement , donc facile à comprendre.
réactivité aux questions, parfait.
merci à vous deux.

Perfecto, simpático y preciso

parfait, convivial et précis

Muy lúdico y muy instructivo.
Enhorabuena a Julien por su pedagogía

Très ludique et très instructif.
Bravo à Julien pour sa pédagogie

Julien es un apasionado y da un montón de información muy interesante. ¡Me siento bien informada para empezar!
Además, la sesión de formación es divertida y muy dinámica.

Julien est passionné et donne plein d'informations très intéressantes. Je me sens bien informée pour démarrer !
En plus la session de formation est drôle et très vivante.

Muy bien

tres bien